Termini e Condizioni
Gift Card “Nima Sushi”
Ultimo aggiornamento: 01 ottobre 2025
I presenti termini e condizioni (di seguito, i “Termini”) disciplinano l’emissione, la vendita, la consegna e l’utilizzo delle carte regalo “Gift Card” del brand Nima Sushi, emesse e fornite da Investfood S.r.l., con sede legale in Via Riva di Trento 11°, 20147 Milano (MI), Italia, codice fiscale e P. IVA 12925600962, iscritta al Registro delle Imprese di Milano (di seguito, “Investfood”).
L’acquisto e/o l’utilizzo di una Gift Card comportano l’accettazione integrale dei presenti Termini. Investfood si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i presenti Termini; le modifiche si applicheranno alle Gift Card acquistate successivamente alla pubblicazione.
Definizioni:
-
Sito: il sito web ufficiale www.nimasushi.com.
-
Acquirente: il soggetto, persona fisica o giuridica, che acquista una Gift Card.
-
Consumatore: la persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale (art. 3, comma 1, lett. a), D. Lgs. 206/2005).
-
Professionista: il soggetto che agisce nell’esercizio della propria attività economica (art. 3, comma 1, lett. c), D. Lgs. 206/2005).
-
Credito: il valore nominale associato alla Gift Card, espresso in euro, utilizzabile nei limiti e alle condizioni di seguito indicate.
​
A. Termini per l’acquisto delle Gift Card
​
1. Soggetti legittimati all’acquisto
Possono acquistare Gift Card i Consumatori e i Professionisti aventi domicilio o sede in Italia. Gli Ordini possono essere soggetti a limiti di valore minimo e/o massimo stabiliti sul Sito.
​
2. Prezzo e modalità di pagamento
Il prezzo è quello indicato sul Sito al momento dell’ordine. Il pagamento deve essere effettuato tramite carta di credito, carta di debito, bonifico bancario o altri strumenti indicati da Investfood, conformemente agli artt. 49 e ss. del D. Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo).
​
3. Emissione e consegna
La Gift Card è emessa solo dopo l’avvenuto pagamento dell’importo corrispondente, salvo diversa pattuizione. Le Gift Card digitali sono trasmesse via e-mail all’indirizzo fornito dall’Acquirente. Il rischio di perdita o danneggiamento di una Gift Card fisica si trasferisce all’Acquirente al momento della consegna, ai sensi dell’art. 63 del Codice del Consumo. Eventuali difformità o malfunzionamenti devono essere comunicati entro 72 ore all’indirizzo marketing@investfood.it.
​
4. Diritto di recesso (Consumatore) e rimborsi
Ai sensi degli artt. 52–59 del D. Lgs. 206/2005, il Consumatore ha diritto di recedere dall’acquisto di una Gift Card entro 14 (quattordici) giorni dalla ricezione, a condizione che la Gift Card non sia stata utilizzata, neppure parzialmente. Per esercitare il recesso, il Consumatore dovrà inviare una comunicazione scritta a marketing@investfood.it, indicando il numero d’ordine e gli estremi della Gift Card. In caso di recesso valido, Investfood provvederà al rimborso entro 14 giorni dal ricevimento della comunicazione, ai sensi dell’art. 56 Codice del Consumo. A rimborso effettuato, la Gift Card sarà annullata e non più utilizzabile. Gift Card già riscattate non sono rimborsabili, in conformità all’art. 59, lett. o), Codice del Consumo.
​
5. Risoluzione e sospensione (Professionista)
Qualora l’Acquirente Professionista:
-
sia sottoposto a procedura concorsuale o amministrazione straordinaria;
-
sospenda o minacci di sospendere i pagamenti;
-
cessi o minacci di cessare la propria attività;
Investfood potrà, ai sensi dell’art. 1456 c.c., risolvere unilateralmente il contratto, sospendere gli Ordini pendenti, disattivare Gift Card non pagate e intraprendere le azioni necessarie, senza che ciò comporti responsabilità o obblighi risarcitori.
​
B. Termini per l’utilizzo delle Gift Card
​
1. Ambito di utilizzo
Le Gift Card possono essere utilizzate esclusivamente come credito per l’acquisto di prodotti presso i punti vendita fisici Nima Sushi in Italia. A seguito dell’acquisto, l’utente riceverà un QR code e/o un codice alfanumerico equivalenti al valore nominale della Gift Card. La data di scadenza sarà comunicata prima dell’acquisto e riportata sull’e-mail di conferma, ai sensi dell’art. 66-bis del Codice del Consumo.
​
2. Limitazioni
Le Gift Card non possono essere:
(a) ricaricate;
(b) cumulate con altri codici o buoni promozionali;
(c) utilizzate per l’acquisto di altre Gift Card;
(d) convertite in contanti;
(e) trasferite o rivendute a titolo oneroso.
(art. 132 del Codice del Consumo)
​
3. Scadenza del credito
Il Credito è valido fino alla data di scadenza indicata; dopo tale termine, l’importo residuo è estinto e non può essere utilizzato né rimborsato, ai sensi dell’art. 33, comma 2, lett. b) del Codice del Consumo.
​
4. Modalità di riscatto
Il Cliente deve presentare alla cassa il QR code o comunicare il codice alfanumerico prima del pagamento. L’importo dovuto sarà decurtato in misura pari al Credito disponibile. Una Gift Card riscattata, anche parzialmente, non è rimborsabile (art. 59, lett. o), Codice del Consumo). Investfood si riserva la facoltà di effettuare verifiche antifrode prima di autorizzare l’utilizzo.
​
5. Importo dell’ordine
Se l’importo dell’ordine eccede il Credito, la differenza dovrà essere saldata con un altro mezzo di pagamento. Se l’importo dell’ordine è inferiore, l’eventuale residuo sarà perso e non potrà essere utilizzato per ordini futuri, salvo diversa disposizione espressa.
​
6. Smarrimento, furto o danneggiamento
Dopo la consegna, Investfood non è responsabile per Gift Card smarrite, rubate, distrutte o utilizzate senza autorizzazione dell’utente (art. 1227 c.c.); tali Gift Card non saranno sostituite né rimborsate.
​
7. Frodi e abusi
Investfood non risponde dell’uso illecito o fraudolento delle Gift Card da parte di terzi non autorizzati. In caso di sospetto abuso o frode, Investfood potrà annullare la Gift Card e/o intraprendere le azioni legali previste.
​
8. Assistenza
Per qualunque problematica o richiesta, il Cliente può contattare marketing@investfood.it.
​
Informativa Privacy sull’emissione e l’utilizzo delle Gift Card
Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e dell’art. 10 del D. Lgs. 196/2003, si informa che i dati personali raccolti in occasione dell’acquisto e/o utilizzo delle Gift Card sono trattati da Investfood S.r.l., in qualità di Titolare del trattamento, esclusivamente per finalità connesse a:
​
-
gestione dell’emissione, attivazione, utilizzo e rimborso delle Gift Card;
-
adempimenti contabili, fiscali e contrattuali;
-
gestione delle richieste di assistenza e supporto;
-
prevenzione di frodi o abusi.
​
Base giuridica del trattamento: esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b), GDPR).
Destinatari dei dati: personale interno autorizzato e fornitori di servizi tecnici e amministrativi operanti quali responsabili del trattamento. Periodo di conservazione: i dati saranno conservati per la durata del rapporto contrattuale e per i successivi 10 anni ai fini fiscali e civilistici. Diritti dell’interessato: l’utente può esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e opposizione scrivendo a privacy@investfood.it. Ulteriori informazioni sono disponibili nella Privacy Policy completa pubblicata su www.nimasushi.com/privacy.
Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.

